文章
  • 文章
生活

中国强化环境法以瞄准污染者

发布时间:2014年4月25日上午8:12
2014年4月25日下午12:08更新

BRAVING POLLUTION. This file photo taken last year shows local residents braving dust storms combined with hazardously high air pollution in Beijing, China. Photo by Adrian Bradshaw/EPA

打击污染。 这张合照照片显示,去年中国北京的当地居民冒着沙尘暴和高风险。 摄影:Adrian Bradshaw / EPA

北京,中国 - 中国于4月24日星期四通过了25年来对其环境保护法的第一次修订,在政府呼吁对污染进行“战争”后对污染者实施更严厉的处罚。

中国橡皮图章议会全国人民代表大会常务委员会批准的修改于2015年1月1日起生效,公众对污染的不满情绪日益增加。

据新华社报道,修订后的法律规定“对环境违法行为进行更严厉的惩罚,并有关于解决烟雾问题的具体条款和规定,使公民更加了解环境保护和保护举报人”。

新华社说,该法律还规定,对企业官员进行长达15天的拘留,除其他违规行为外,还应避免“环境影响评估,并在发布禁令后拒绝停产”。

“新法律规定企业将因违反环境保护法而被命名和羞辱,”它说。

中国长达数十年的经济繁荣带来了日益严重的环境问题,全国大部分地区多次被浓雾笼罩,水路和土地被污染。

污染已成为对政府不满的驱动因素,引发了偶尔的抗议活动。

新华社称,该修正案标志着“25年来立法的第一次改变”。

周二批准的修正案 - 也呼吁公民采取“低碳和节俭的生活方式” - 是在后一个月。

据官方媒体报道,官方监测的中国60%的地下水污染严重,不能直接饮用,这凸显了该国严重的环境问题。

中国环境部最近估计,该国16%的土地面积受到污染,近五分之一的农田受到镉等无机元素的污染。

一位顶级环境官员上个月表示,去年几乎所有中国主要城市的空气质量都低于国家标准,政府监测的74个城市中只有3个符合新的空气质量标准。 - Rappler.com