文章
  • 文章
生活

Bud Bongao:Tawi-Tawi的神圣之山

2014年4月28日下午3:16发布
更新时间:2014年4月28日下午3:17

SACRED SITE. Bud Bongao is Tawi-Tawi's most famous mountain, an important pilgrimage site for both Christians and Muslims. All photos by Gregg Yan/WWF

SACRED网站。 Bud Bongao是Tawi-Tawi最着名的山峰,是基督徒和穆斯林的重要朝圣地。 所有照片由Gregg Yan / WWF拍摄

TAWI-TAWI,菲律宾 - Gruff和灰白,监护人用钢铁般的球体盯着火焰的颜色 - 测量我们的性格和纯度。 他咬着黄色的牙齿,伸出一个上翘的手掌,禁止我们走得更远。

“我们应该提供产品,”我的一名攀岩队友蒙尼尔·哈姆萨吉告诉他们。 在多次攀登这座山之前,穆尼尔小心翼翼地解开了一个打结的塑料袋,拿了一块坚硬的面包,把它扔给了等候的监狱长。

高兴的是,长尾猕猴抢走了这种食物,然后匆匆走进了森林。 放心,我们长途跋涉。 Bud Bongao的监护人允许我们通过。

Tawi-Tawi最着名的山峰

Bud Bongao隐藏着鲜绿色的秘密,是Tawi-Tawi最着名的山峰,高出海面340米。 对于基督徒和穆斯林来说,这是一个受人尊敬的朝圣地点,他们成群结队地走向勇敢的岩石和丛林中的咆哮,参观3个精心照料的坦帕特或神社中的一个。

630多年前,阿拉伯商人Karim ul-Makhdum登陆菲律宾传播伊斯兰教,建立了该国第一座清真寺--Sheik Karimal Makdum清真寺 - 位于Tawi-Tawi海岸外的一个小岛Simunul。 传说他的一个原始追随者 - 传教士 - 被埋在Bud Bongao的顶上。

今天,这座山是一个250公顷的生物多样性宝库,也是苏禄群岛最后剩下的湿润森林之一。 它也是棉兰老穆斯林自治区(ARMM)的第一个完全由当地政府管理的网站。

GUARDIANS. A long-tailed macaque (Macaca fascicularis) blocks the author’s path midway up Bud Bongao

守护者。 长尾猕猴(Macaca fascicularis)阻挡了作者在Bud Bongao中途的路径



“Bud Bongao是Tawi-Tawi陆地生物多样性保护和生态旅游的标志,因为其丰富的野生动植物及其独特的文化重要性,”世界自然基金会(WWF)Tawi-Tawi项目经理Filemon Romero博士说。

在3月份举行的盛大仪式上,世界自然基金会和环境与自然资源部(DENR)的官员将Bud Bongao及邻近的Bud Kabugan的管理权交给当地政府,由Bongao市长Jasper Que,Tawi-Tawi领导。州长Nurbert Sahali和代表Ruby Sahali。

自2010年12月起,世界自然基金会与DENR,联合国开发计划署(开发计划署),全球环境基金(GEF)以及Tawi-Tawi的地方政府单位携手,为Bud Bongao进行了基线研究和交流活动。 。

“它是菲律宾新保护区项目或NEWCAPP下的示范点之一,该项目保护全国12个主要生物多样性区域,”DENR保护区专家Ariel Erasga说。

“我们希望强调保护生物多样性中心的新方法 - 特别是如果他们的管理计划是由社区,土着群体和地方政府单位制定的。”(阅读: )

NEWCAPP旨在通过开发新的PA模型和建立有效管理能力来扩展和加强菲律宾的地面保护区(PA)系统。 (阅读: )

通过开发和整合新的保护区,扩大的生态系统将具有全面的生态覆盖范围以及与当地社区和土着土地的紧密联系。

现在看来,Tawi-Tawi的所有人都将成为Bud Bongao的守护者。

“我们现在所看到和体验的一切,我们都希望为未来保留,”州长Sahali说道。

在树上的祈祷

在Bud Bongao的脊柱之后,我们通过了一棵巨大的Molave树,据称是该国最大的一棵树。 我们终于摆脱了森林斑驳的阴霾,到达了日光浴的山顶。

品尝了几口气,再加上西里伯斯海令人叹为观止的景色,我向南望去 - 眯着眼睛看着马来西亚婆罗洲的微弱轮廓。 在我们周围,树枝上装饰着塑料,布料和金属箔条 - 祈祷安全通过。 开销是懒惰的云带。

PRAYERS. Plastic, foil and cloth strips representing pilgrim wishes adorn branches and tree trunks

祈祷。 代表朝圣者的塑料,箔和布条带装饰树枝和树干



我花了一点时间向上帝祈祷 - 无论朝圣者称呼他为何。 下降时,我们遇到了一群穆斯林朝圣者,他们穿着明亮的徽章装饰,这些女人完全被长袍和头巾围巾所覆盖。

我想知道他们怎么能忍受热带雨伞和一篮子食物。 我们停下来和一位宗教领袖伊玛目交谈。

“传教士希望被埋葬在Bongao的最高点,所以他的追随者可以证明他们的诚意,”Ishmael Uto解释道。 “这使得不值得剔除,确保朝圣者努力将愿望变为现实。”

我唯一希望山区的监护人 - 人类,灵魂和猴子 - 继续保护苏禄最后的陆地生物多样性堡垒之一。

作为尊敬的伊玛目和我 - 两个朝向同 一位 上帝的朝圣者 - 分道扬the ,我说,“ Salaam alaiukum 。”他微笑着,温暖地握着我的手。 “和你在一起,兄弟。” - Rappler.com

最近由读者文摘亚洲选为菲律宾舆论领袖,Gregg Yan担任世界自然 ( )的传播经理。 他是一位新成立的潜水大师,旨在通过文字和图片让世界变得更美好。 如果你想谈话,请在Facebook上添加他。