文章
  • 文章
美国

纽约人的Toobin放弃“非法”,将其与“黑人”相提并论

C的律师兼媒体专家杰弗里·托宾已经放弃将无证移民称为“非法移民”,称“有毒”和“贬义”。

在周三的纽约人写作中,Toobin没有为在最近的一篇文章中使用这个词而道歉,但表示他不会再这样做了。 他说他受到了读者的压力。

Jeffrey Toobin谴责“非法”这个词。 美联社照片

“如果我们是技术人员,将这些人的身份描述为'未经授权'而不是无证或非法,可能会更准确,”他写道。

在一篇分析他对这个词的使用的专栏中,他写道:“随着时间的推移,某些惯例成为强制性的。”黑人让位于'黑人'和'非洲裔美国人'。 '女士。' 因此,问题在于,“非法移民”是否已被广泛认为具有贬义性,应该被排除在文明话语之外。当我写文章时,我认为它没有;我现在认为我可能已经事实上,这个词可能已经变得如此有毒,以至于违反了我的第二个原则 - 通过引起对自身的注意。

他的结论是:“对于受其影响最大的人使用该术语似乎存在共识,他们恰好是一个寻求更好生活的弱势少数群体,这对我来说已经足够了。就个人而言,我正在堕落使用“非法移民”一词。

可以通过[email protected]与华盛顿考官的“华盛顿秘密”专栏作家保罗贝达德联系。