文章
  • 文章
国际

尽管存在平壤威胁,韩国仍在进行军事演习

2017年4月30日下午4:48发布
2017年4月30日下午4:48更新

韩国首尔 - 韩国和美国于4月29日星期日结束了年度大规模军事演习,但继续进行单独的联合海军演习,引发了朝鲜核武器的严重威胁。

朝鲜半岛的紧张局势一直持续数周,有迹象表明朝鲜可能准备进行远程导弹发射或第六次核试验 - 并且华盛顿拒绝排除军事打击作为回应。

首尔国防部称星期天如期结束的大规模“驹鹰”演习涉及约2万名韩国军人和1万名美军。

另一项名为“Key Resolve”的年度联合演习于上个月结束。

两者都发挥了与朝鲜发生冲突的情景,但首尔和华盛顿坚称他们纯粹是防御性的,尽管平壤声称他们是对入侵的挑衅性排练。

他们的结论通常标志着南北紧张局势相对平静的一段时期,但今年情况似乎仍将保持高度波动。

美国总统唐纳德特朗普警告可能发生“重大冲突”,而平壤则进行了一系列失败的导弹试验,其中包括4月29日星期六的一次导弹试验,以及大规模的实弹演习。

韩国国防部周日证实,在美国海(东海)海军仍在继续进行由美国罢工小组联合进行的海军演习。

这项旨在验证盟国追踪和拦截敌方弹道导弹能力的演习预计将持续到下周某个时候。

通过官方媒体,朝鲜威胁要攻击卡尔文森,周日一个由国家赞助的网站也警告说,可能会对发往该地区的美国核动力潜艇进行打击。

特朗普告诉哥伦比亚广播公司电视台的“面对国家”节目,中国正在向其盟国朝鲜“施加压力”以遏制其武器计划。

如果朝鲜进行另一次核试验“我不会高兴”,他说。

“我也可以告诉你,我不相信中国总统,他是一个非常受人尊敬的人,也会感到高兴,”特朗普在周六公布的采访摘录中说。

当被问及“不开心”是否意味着“军事行动”时,特朗普回答说:“我不知道。我的意思是,我们会看到。”

'灾难性后果'

平壤的蔑视表现包括周六失败的导弹测试,这是在美国国务卿雷克斯蒂勒森警告联合国安理会“灾难性后果”几小时之后,如果国际社会 - 尤其是中国 - 没有向朝鲜施加压力而放弃它的武器计划。

蒂勒森说,与北方打交道的军事选择仍然“摆在桌面上”。

中国一再推翻仅仅拥有遏制朝鲜核野心的解决方案的想法,并警告说,任何使用美国军队只会导致“更大的灾难”。

教皇弗朗西斯本周末呼吁通过谈判解决朝鲜问题紧张局势。

“世界上有很多调解人正在向前推进。例如,挪威准备提供帮助,”他说。

紧张局势也引发了首尔和华盛顿之间的一些摩擦,特朗普在最近的一次采访中表示,南方应支付美国在其盟友领土上部署的价值10亿美元的THAAD反导系统。

但在周日,韩国表示,美国国家安全顾问HR麦克马斯特已经通过电话与首尔的同行进行了通话,双方都重申华盛顿将承担THAAD部署的费用,正如最初达成的那样。

特朗普的采访言论“是在一般背景下作出的,反映了美国公众对(国防)成本分担的希望,”南方总统办公室援引麦克马斯特的话说。

自1950 - 53年朝鲜战争以来,两国建立了安全联盟,南方驻扎着超过28,000名美军。

北京对THAAD的部署感到愤怒,它说它破坏了地区的安全平衡。 - Rappler.com