文章
  • 文章
国际

随着“重建奥运会”临近,福岛撤离人员抵制回归

发布于2019年3月8日下午1:05
更新时间:2019年3月9日下午5点23分

离远点。在2019年2月11日拍摄的这张照片中,2011年地震和海啸导致福岛核爆发后,她和两个女儿力拓(C)和Rin(R)逃离福岛市的家乡的Kazuko Nihei与他们一起玩耍。在东京的公寓。摄影:Martin Bureau / AFP

离远点。 在2019年2月11日拍摄的这张照片中,2011年地震和海啸导致福岛核爆发后,她和两个女儿力拓(C)和Rin(R)逃离福岛市的家乡的Kazuko Nihei与他们一起玩耍。在东京的公寓。 摄影:Martin Bureau / AFP

日本东京 - 随着日本热衷于将东京2020标榜为“重建奥运会”,逃离福岛核灾难的人们正被迫回国,但不是每个人都渴望去。

东京和国际奥委会(IOC)计划利用奥运会的全球聚光灯,展示2011年核灾难和海啸引发的地区的复苏,造成18,000人死亡。

但2011年与她的两个女儿一起逃离福岛市的家乡的Kazuko Nihei坚持认为她不会回来,尽管她曾经收到的政府补贴现在已经结束了。

“我根本没有动摇,”她在东京告诉法新社,她在灾难发生后与她的女儿(现年11岁和9岁)一起搬迁。

当福岛第一核反应堆发生熔毁时,日本已下令超过14万人撤离,但居住在疏散区外的许多人也选择离开,包括Nihei。

她的丈夫和姻亲住在福岛市,生活在一起带来了情感和经济上的代价。

“我必须每一盎司的能量工作,”Nihei说,他每周工作7天,以帮助家人维持生计。

6年来,她和她的女儿住在由政府补贴支持的免费住宿中,但对“自愿”撤离人员的支持于2017年3月结束。

她搬家了,现在很难支付每月13万日元(1200美元)的租金。

但她坚称,尽管政府保证该地区是安全的,但她还没准备好返回福岛市。

福岛。 2017年2月23日,在日本福岛县大村的东京电力公司(东京电力公司)福岛第一核电站的一幢大楼的窗户上可以看到污水的储水箱。摄影:Tomohiro Ohsumi /法新社

福岛。 2017年2月23日,在日本福岛县大村的东京电力公司(东京电力公司)福岛第一核电站的一幢大楼的窗户上可以看到污水的储水箱。摄影:Tomohiro Ohsumi /法新社

改变辐射标准

日本政府已采取积极的清除污染计划,包括清除放射性表土和清理受影响区域,并且在受到熔毁影响的大部分地区取消了撤离令。 (阅读: )

但该计划并没有影响到所有人,2月朝日新闻日和福岛当地广播公司KFB进行的民意调查显示,60%的福岛地区居民仍然对辐射感到焦虑。

Nihei担心“儿童的各种健康风险,不仅包括甲状腺(癌症),还包括其他人,包括对基因的损害。”

“如果有一个全面的年度健康检查,我可能会考虑,但他们现在提供的是不够的,它只专注于甲状腺癌,”她告诉法新社。

部分疑问源于日本在灾难发生后决定改变其认为可接受的辐射暴露水平的标准。

它将水平从每年1毫西弗(mSv)改为20,并表示接触水平比吸烟或肥胖具有更低的癌症风险,“可以与疏散的压力相媲美”。

国际放射防护委员会规定,正常情况下的最大剂量为1 mSv /年,事故后情况下的最大剂量为1-20 mSv /年,但它已敦促日本政府选择低端目标范围。

尽管存在不确定性,福岛县计划在2021年3月底之前结束几乎所有的住房补贴,其目标是当时没有疏散人员 - 目标有些人担心会带来灾难性后果。

“我们担心削减补贴可能会导致......自杀和无家可归”,支持撤离人员的非政府组织3.11合作中心秘书长大作濑户说。

“来自政府和福岛的官员表示现在是时候让他们过上自立的生活,但撤离者却找不到带来足够资金的工作,”濑户告诉法新社。

他补充说,许多撤离人员希望至少在他们的孩子都是成年人之前远离他们,“但政府单方面设定了截止日期”。

'我们有权撤离'

独立专家表示,很难明确量化撤离人员返回时可能面临的风险,但他们补充说,对于那些不情愿地回来的人来说,长期的焦虑本身可能是不健康的。

“如果有人必须住(在福岛县)而不相信对健康和吃什么的担忧,这将是精神上的困难,可能是一个很大的负担,”辐射防护知识中心负责人Reiko Kanda说。

去年,在联合国特别报告员表示不应将妇女和儿童送回福岛地区的部分地区之后,日本被迫捍卫鼓励人民返回的政策。

“许多人认为他们被迫返回不安全的地区,包括辐射水平高于政府此前认为安全的地区,”Baskut Tuncak说。

日本拒绝了Tuncak基于“片面信息”的言论,但这些言论引起了一些疏散者的共鸣。

“我们有权撤离,”57岁的松本纪子说,她于2011年与福岛县郡山的女儿一起离开。

她质疑为什么政府正在筹备奥运会 - 一些棒球和垒球比赛将在该地区举行 - 同时放弃对福岛撤离人员的补贴。

“我对运动员没有怨恨,”她告诉法新社。

“但我认为在举办奥运会之前还有其他事情需要做。” - Rappler.com