文章
  • 文章
国际

日本议会通过了皇帝退位法

2017年6月2日下午1:38发布
2017年6月2日下午1:38更新

退位。 2015年1月2日的文件图片显示,日本皇帝明仁在新年在日本东京皇宫举行的公开露面期间,通过阳台上的防弹玻璃向祝福者挥手致意。档案由Franck Robichon / EPA拍摄

退位。 2015年1月2日的文件图片显示,日本皇帝明仁在新年在日本东京皇宫举行的公开露面期间,通过阳台上的防弹玻璃向祝福者挥手致意。 档案由Franck Robichon / EPA拍摄

日本东京 - 日本议会下院于6月2日星期五通过一项法案,允许老化的明仁天皇下台,因为它还要求就女性在男性主导的君主制中的作用进行罕见的辩论。

两个世纪以来, ,而且在将近三十年的菊花王座上,没有法律可以解决83岁的明仁明天的退休请求。

这位受欢迎的君主去年夏天震惊了这个国家,当时他表示他希望将王冠交给他的长子,皇太子德仁,引用年龄和健康状况下降 - 他已接受前列腺癌治疗并接受了心脏手术。

普遍预计将在下周通过上议院后​​成为法律。

退位必须在法案成为法律或到期后的3年内进行 - 并且只适用于明仁。

一些学者和政治家担心改变法律可能会使日本未来的君主面临受政治操纵的风险。

日本在其悠久的帝国历史中已经退位,但最后一次是在200多年前,政治家不得不制定立法使之成为可能,因为法律中没有规定它。

鉴于其在20世纪以明仁的父亲裕仁的名义发动战争的历史,皇帝在日本的地位高度敏感,他于1989年去世。

退位问题凸显出对世界上最古老的君主制之一的潜在继承危机的担忧。

4月份的一个政府小组对男性继承人数量减少发出警告。

周五,强大的下议院通过了一项无约束力的决议,呼吁政府考虑让妇女在君主制中发挥更大的作用。

女性皇室成员与平民结婚后失去王室地位。

法律不适用于男性皇室成员,明仁和他的两个儿子与平民结婚,只有男性被允许成为皇帝,尽管日本在过去的几个世纪里一直由女皇统治。

当有女儿的德仁登上王位时,他的弟弟Akishino将排在第二位, Akishino的10岁儿子 。

但是之后没有更多符合条件的男性,这意味着如果Hisahito未来没有儿子,那么几个世纪以来的继承会被打破。

25岁的皇帝孙女Mako即将参与她的大学甜心的消息,加剧了关于法律是否应该改变的争论,因此出生于皇室的女性可以继续担任皇室角色。

这可能有助于增加潜在的男性继承人的数量。

包括日本首相安倍晋三在内的传统主义者极力反对这种变化。

但女性继承的观念在普通日本人中很受欢迎。

上海共同社上个月的一项调查显示,82%的受访者赞成允许皇室成员获得成功,而62%的受访者支持建立女性皇室分支机构。 - Rappler.com